展会翻译|到底在做什么
来源:淘展 日期:2024-11-18 09:32:24 浏览: 55
展会翻译越来越卷,新手小白跃跃欲试!看帖子不迷路~身边越来越多的朋友开始关注展会翻译,总是会问究竟该干些什么?准备些什么?前前后后做过好多次翻译的我!来写点干货!
第一,提前了解产品,熟悉专业术语。
这次接待的展商主要是卖轴承,如果对这类产品不太熟悉,需要提前跟老板要展会相关材料,比如catalog,产品相关信息,工厂还是经销商 以及产品报价。(具体要求根据老板)
第二,热情待客。
经过展位的潜在客户可以主动打招呼,看到客户在展位停留 需要主动上去打招呼,拿出宣传册大致介绍一下,如有兴趣可以招呼客人坐一下与老板更具体的沟通~
第三,归纳总结客户信息。
尽量拿到客户名片,不是只是拿到名片就可以了!大家一定要记得询问比如来自哪里 对哪些产品感兴趣 是经销商还是采购员 这样会比较好针对性报价
第四,灵活应变。
如果听不懂的话(比如印度口音),可以用肢体语言或者询问是否可以用翻译软件让他们打在上面。
第五,增加与客户互动。
可以在谈完生意后,主动示意能不能拍一些照片。一方面加深客户的记忆另一方面能让老板更方便找到客户。
��展会穿搭:
可以主动问展商是否有规定要求,若没有固定要求也需要穿的比较正式,大致一套西装 黑皮鞋
��展会工资:
这一点需要根据老板的实际需求来定:
比如老板有业务员 只需要找一个类似“打杂人员”接待+倒水 价格相对低一些
如果是正式需要翻译 价格会相对高一些
希望大家开价符合行业标准~
凡本网注明“来源:85展会网”的所有作品,版权均属于85展会网,转载请注明。
凡注明为其它来源的信息,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点及对其真实性负责。
如有新闻稿件和图片作品的内容、版权以及其它问题的,请联系我们。
相关资讯
MEA中东和非洲钻井市场规模
MEA中东和非洲钻井市场规模预计中东和非洲钻探市场在预测期内的复合年增长率将超过 2%。在短期内,由于国际石油需求不断增加以及私营公司对投资区域石油和天然气上游行业的兴趣日益浓厚,预计中东和非洲钻探市场将增长。
2024-11-21
澳大利亚太阳能市场规模和份额分析
澳大利亚太阳能市场规模和份额分析,澳大利亚太阳能市场分析 就装机容量而言,澳大利亚太阳能市场规模预计将从 2024 年的 41.64 吉瓦增长到 2029 年的 80.41 吉瓦,在预测期间(2024-2029 年)的复合年增长率为 14.07%。
2024-11-21
沙特阿拉伯太阳能市场分析
沙特阿拉伯太阳能市场分析,预计到今年年底,沙特阿拉伯太阳能市场将达到 1,028 MW,预计在预测期内的复合年增长率为 51%。
2024-11-21
展会翻译|到底在做什么
展会翻译|到底在做什么,展会翻译越来越卷,新手小白跃跃欲试!看帖子不迷路~身边越来越多的朋友开始关注展会翻译,总是会问究竟该干些什么?准备些什么?前前后后做过好多次翻译的我!来写点干货!
2024-11-18
参展商自述:花20万参展,一个客户都没有
花20万参展,一个客户都没有 刚创业那些年,除了B2B平台外我也没有别的获客渠道了,于是狠花了不少钱在展会上。譬如6年前我花了20万参加广交会,每过一天心就凉一大截。由于摊位没有选对,客流量简直可以用“惨淡”二字形容。
2024-11-18